Denny’s runs a national catering menu on top of store menus that came before it, so three different products share one brand name. A guide to telling them apart from the category list, the serving unit each one uses, and the change deadline that can close before you order.