사람도 AI도 놓친 번역 누락, ESLint 플러그인을 만들어 해결하기

여는 글 대 AI의 시대를 맞이하며 배달의민족 앱에 다국어 지원의 바람이 불었습니다. AI의 빠른 번역 속도는 몇 년 동안 잊혀진 다국어 지원의 실현을 앞당겼고, B마트와 장보기쇼핑을 비롯한 커머스 서비스도 예외는 아니었습니다. 이에 맞춰 커머스 웹프론트에서는 한글 문구를 체계적으로 관리 및 번역하고자, 유명한 다국어 프레임워크 i18next와 react-i18next 생태계에 기반한 커스텀 라이브러리 @lib/i18n을 구현했습니다.