How to Build a RAG Pipeline for Live SaaS Data

“Most RAG tutorials use Google Drive or Confluence as the data source. The architecture they describe — fetch files, chunk them, embed them, store them — works…”