Modern vehicles generate an overwhelming volume of diagnostic data: sensor logs, fault codes, network traces, telemetry from dozens of ECUs. As that data grows, engineering and support teams are turning to vehicle AI to help make sense of it. But there’s a problem.