How AI is applied across API Evangelist and APIs.io. Read my AI disclosure →
API Evangelist API Evangelist
Discovery
Learnings
Guidance
Toolbox
Alignment
API Evangelist LLC

What Is Translation Memory (TM) and How Does It Work?

calendar_today October 15, 2026 person Admin domain smartling

Translation memory (TM) is a database that stores source sentences paired with their approved translations, called segments, and suggests them whenever the same or similar text appears again. That reuse cuts redundant work and translation costs, and it keeps phrasing consistent across documents. According to Smartling’s 2024 State of Translation Report , translation volumes grew 30% year over year, which makes reuse essential at scale.

open_in_new Read original post