How AI is applied across API Evangelist and APIs.io. Read my AI disclosure →
API Evangelist API Evangelist
Discovery
Learnings
Guidance
Toolbox
Alignment
API Evangelist LLC

How CAT tools work and where they fit in modern localization

calendar_today August 12, 2026 person Reagan White domain smartling

The average professional translator processes thousands of words a day, but most of that work isn’t writing from scratch. It’s reusing approved phrasing, checking terminology, and applying past decisions to new sentences in a way that holds meaning, register, and brand intact.

open_in_new Read original post