What We Learned at EAMT 2026 | Smartling

This year, three members of our team had papers accepted at EAMT, the annual European Association for Machine Translation conference that brings together researchers, practitioners, and industry professionals to share knowledge and discuss the state of the field. Between presenting our own work and attending sessions across the full program, we came away with a pretty clear picture of where MT research stands in 2026, and where it still has a long way to go.