In the Philippines, where I’m from, there’s this concept called kilig. It’s one of those words that doesn’t have a literal English translation, but it’s close to that warm, fuzzy feeling you get when someone you like is around. Not too long ago, I found myself trying to explain this to someone, eventually comparing it…