You are on Xfinity which fully supports IPV6 and it appears the server only has an IPV6 address. If you had a port forward for the IPV4 address you can remove it. If you manually assigned an IPV4 to the server you will need to set it back to DHCP so that it stays in sync with the router.