Checking your website traffic can sound like a matter of finding one number. In practice, it starts with a more useful question: are people finding the site, and what happens when they do? The most accurate way to answer that question is to install a web analytics tool on the site you own.