June was the month enforcement got serious. Chicago sued Airbnb itself, not just a bad-acting host. Cleveland, Salt Lake City and Santa Barbara all moved from talking about short-term rental rules to writing them into law. And Westminster, Croatia, Ireland and Florence advanced restrictions of their own. On the platform side, Airbnb’s Brian Chesky is reportedly building a personal AI venture, and…