Building RAG on codebases: Part 2

Building a Cursor-like @codebase RAG solution. Part 2 focuses on the generating embeddings and the retrieval strategy using a combination of techniques in LanceDB.