Consulta trámite vehícular de placas en Edomex ¿Cómo realizarlo?

Explica cómo realizar la consulta del trámite vehicular de placas en el Estado de México (Edomex), describiendo los pasos para gestionarlo.