Dev snapshot: Godot 4.7 beta 5

This release represents the final beta snapshot before Godot 4.7 moves to the release candidate stage. The update includes primarily regression fixes across multiple systems including 2D rendering, animation, audio, and physics, with contributions from 20 developers addressing 32 issues since beta 4.