The holiday season is one of the most important — and most challenging — times of year for hospitality operators. Sales often surge, but costs surge too, and what looks like a profitable December can quickly unravel if you don’t have visibility into the right numbers.