View previous job attempts in the build list

Retried jobs now show their previous attempts directly in the build list. Click the job, or expand it with the chevron, to inspect earlier attempts without leaving the page. We’ve heard from customers that it should be easier to see when jobs have been retried and quickly inspect what happened across attempts.