It’s 2:14 am, and checkout latency at your largest retail store has tripled. Your observability platform’s agent has already posted to Slack that there is a connection pool exhaustion on the orders database, with a link to the trace. Your cloud provider’s agent reports a degraded network path in one availability zone.