Julie Curtiss is finally painting her metropolitan fever dream. “It’s a New York painting story,” said Curtiss, during a recent conversation at her East Williamsburg studio. On the studio walls were her most recent paintings: scenes of faceless women doing yoga in small apartments, the neon lights of storefronts, a laundromat.