A custom AI agent can be an effective way to solve a focused product-data problem, but the picture changes as more agents begin working across the same catalog. Discover when an internal build makes sense, where complexity starts to compound, and why shared data, sequencing, business rules, human oversight, and traceability become increasingly important as you move from one agent to many.