Managers are expected to coach their teams, helping them build skills and take problems head-on. But too few of them have the right training to go beyond evaluating performance once a year and helping employees set goals. Employees don’t just need goals; they need someone in their corner.